Xfce Forum

rolgiati

Member

From: Asuncion, Paraguay

Registered: 2013-06-08

Posts: 36

Change the name of Trash (Solved)

Installing in French.

Is it possible to change the name of Trash on the desktop, changing it for instance to Poubelle ?

Last edited by rolgiati (2018-04-26 12:21:54)

ToZ

Administrator

From: Canada

Registered: 2011-06-02

Posts: 11,492

Re: Change the name of Trash (Solved)

The "Trash" string wasn't properly being translated. The fix was made and added to the GTK3 development version of xfdesktop 4.13.0. Unfortunately, this does not appear to have back-ported.

The fix for thunar was also just committed and this one was also back-ported to the 4.12 branch and should be available in the next release of thunar.

---

Please remember to mark your thread [SOLVED] to make it easier for others to find
--- How To Ask For Help | FAQ | Developer Wiki  |  Community | Contribute ---

rolgiati

Member

From: Asuncion, Paraguay

Registered: 2013-06-08

Posts: 36

Re: Change the name of Trash (Solved)

Thank you.

rolgiati

Member

From: Asuncion, Paraguay

Registered: 2013-06-08

Posts: 36

Re: Change the name of Trash (Solved)

I have marked it Solved, as since a recent system update, the Trash icon is now labelled Corbeille on my (French language) XFCE desktop.