Xfce Forum

Scampanero

Member

Registered: 2012-12-31

Posts: 2

[Solved] How to change access keys in window menu

Hi, I'm using Xfce 4.10 with Xubuntu 12.10 (french language) and, in the window menu, the access key (underlined letter) 'R' is used twice (for Restaurer (Restore) and Réduire (Minimize)).

How can I edit the window menu and change the second access key from 'R' to 'u' (for Réduire)?
(I know there is also the Alt+F9 shortcut to minimize, but I'm much more used to the Alt+Space shortcut which opens the window menu.)
Thanks for your help

Last edited by Scampanero (2012-12-31 06:27:26)

jeromeg

Member

From: France

Registered: 2010-11-11

Posts: 131

Website

Re: [Solved] How to change access keys in window menu

I just fixed this, it'll be available in the next stable release.

Meanwhile, you can get the po file here: http://git.xfce.org/xfce/xfwm4/tree/po/ … =xfce-4.10 generate a .mo file with msgfmt and replace /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/xfwm4.mo with this new .mo file. Restart your session after that and you will have the new fixed translation.

Cheers,

Jérôme

Scampanero

Member

Registered: 2012-12-31

Posts: 2

Re: [Solved] How to change access keys in window menu

Wow that was fast!
Thanks a lot, I'll give it a try.